Элтон Джон и Майли Сайрус выступают на 60-й ежегодной премии Грэмми. Фото: ДЖЕФФ КРАВИЦ / FILMMAGIC
  • 31-05-2019 (10:52)

В России из фильма об Элтоне Джоне вырезали сцены с сексом и наркотиками

update: 31-05-2019 (11:01)

Из российской версии фильма об Элтоне Джоне "Рокетмен" вырезали все сцены с мужскими поцелуями, их сексом и фрагменты с демонстрацией наркотиков. Об этом "Дождю" сообщили кинокритик Егор Москвитин и несколько журналистов, которые были на российской премьере. Оригинальную версию "Рокетмена" показывали на Каннском кинофестивале.

Более того, как рассказал Москвитин, из российской версии фильма решено было убрать даже слайд из титров, в котором говорилось, что исполнитель все же встретил свою любовь, и фотографию с его мужем.

Об угрозе исчезновения из фильма одной из сцен предупреждала газета The Guardian, в то же время сам Элтон Джон настаивал на ее включении в киноленту и призывал "рассказать все". По словам Элтона Джона, он не вел жизнь "которой можно присвоить рейтинг 13+" и в 70–80-х у него действительно было много секса и наркотиков.

Биографический фильм "Рокетмен" об Элтоне Джоне выходит в российский прокат 6 июня. Ранее похожие изменения были зафиксированы в других иностранных фильмах прокатной компании Megogo Distribution. В дубляже "Хеллбоя" Иосифа Сталина заменили на Адольфа Гитлера. Российское отделение Disney при переводе "Мстители: Финал" сгладило намек на гомосексуальность одного из третьестепенных персонажей.

По теме
Реклама
По теме
Реклама
НОВОСТИ
Реклама

Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter
Реклама
Материалы раздела
  • 30-03-2020 (14:47)

Омичи пикетировали против узурпации власти в оба выходных дня

Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Загрузка...